الألمانية صفة B1 الترتيب 7473

behilflich

مساعد

behilflich – behilflicher – am behilflichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني behilflich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

behilflich vs hilfreich

مفيد

تصف «⁨Hilfreich⁩» (مفيد) فائدة شخص أو شيء أو معلومة. أمّا «⁨Behilflich⁩» (يكون عونًا)، فتشير بأدب إلى مساعدة شخص فعلية، وتُستخدم غالبًا في التعبير «⁨jemandem behilflich sein⁩» (يكون عونًا لشخص). لذلك، لا تناسب أداة مفيدة إلا كلمة «⁨hilfreich⁩» (مفيد).

مثال مرئي على hilfreich
behilflich

Die Mitarbeiterin war mir bei der Suche nach dem richtigen Formular behilflich.

كانت الموظفة عونًا لي في البحث عن الاستمارة الصحيحة.

hilfreich

Die Mitarbeiterin war mit ihren klaren Hinweisen bei der Suche sehr hilfreich.

كانت الموظفة مفيدة جدًا في البحث بفضل إرشاداتها الواضحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: hilfreich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...