
die Büroklammer
clip
Trozo doblado de alambre fino que sirve para sujetar temporalmente varias hojas.
Ich befestige die Unterlagen mit einer Büroklammer.
Sujeto los documentos con un clip.
clip
die Büroklammer, die Büroklammern
Cargando el estado guardado.

clip
Trozo doblado de alambre fino que sirve para sujetar temporalmente varias hojas.
Ich befestige die Unterlagen mit einer Büroklammer.
Sujeto los documentos con un clip.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Büroklammern |
| Genitiv | der Büroklammer |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Büroklammer | die Büroklammern |
| Akkusativ | die Büroklammer | die Büroklammern |
| Dativ | der Büroklammer | den Büroklammern |
| Genitiv | der Büroklammer | der Büroklammern |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Büroklammer» (clip) está formada por «Büro» (oficina) y «Klammer» (clip). La primera parte describe el uso habitual y la segunda, la forma y la función del objeto.
Auf dem Schreibtisch liegt eine Büroklammer neben dem Notizblock.
En el escritorio hay un clip junto al bloc de notas.
Cuando se describe con qué se sujeta algo, «mit» (con) rige Dativ: «mit einer Büroklammer» (con un clip) o «mit mehreren Büroklammern» (con varios clips).
Sie befestigte die Quittung mit einer Büroklammer an dem Formular.
Sujeto el recibo al formulario con un clip.
Las expresiones habituales son «Blätter mit einer Büroklammer zusammenhalten» (sujetar hojas con un clip), «Unterlagen mit einer Büroklammer befestigen» (sujetar documentos con un clip) y «eine Büroklammer entfernen» (quitar un clip).
Vor dem Einscannen entfernte sie die Büroklammer von den Blättern.
Antes de escanear las hojas, quitó el clip.