Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 11419

die Dissertation

tesis doctoral

die Dissertation, die Dissertationen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dissertation, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dissertation vs Doktorarbeit

tesis doctoral

«Dissertation» (tesis doctoral) y «Doktorarbeit» (tesis doctoral) se refieren al mismo trabajo científico para obtener el grado de doctor. «Dissertation» es el término académico formal; «Doktorarbeit» es la denominación más habitual y a menudo menos formal. Por eso, la elección depende sobre todo de la situación comunicativa.

Ejemplo visual de Doktorarbeit
Dissertation

Die Universität hat ihre Dissertation offiziell angenommen.

La universidad aceptó oficialmente su tesis doctoral.

Doktorarbeit

Sie erzählt Freunden, dass sie ihre Doktorarbeit endlich abgegeben hat.

Les cuenta a sus amigos que por fin ha entregado su tesis doctoral.

Abrir la página completa de la palabra: Doktorarbeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...