Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8755

der Dozent

docente

der Dozent, die Dozenten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dozent, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dozent vs Lehrer

profesor

Ambas palabras se refieren a una persona que enseña a otras. «Der Lehrer» (profesor) se usa sobre todo para la enseñanza escolar de niños y adolescentes, mientras que «der Dozent» (docente) suele enseñar en una institución de educación superior o en la educación de adultos. Por tanto, lo decisivo es sobre todo el centro educativo.

Ejemplo visual de Lehrer
Dozent

Der Dozent erklärt den Erwachsenen im Abendkurs die neue Grammatik.

El docente les explica la nueva gramática a los adultos en el curso nocturno.

Lehrer

Der Lehrer erklärt den Jugendlichen im Gymnasium die neue Grammatik.

El profesor les explica la nueva gramática a los adolescentes en la escuela secundaria.

Abrir la página completa de la palabra: Lehrer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...