Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20435

der Lektor

editor / lector universitario / lector litúrgico

der Lektor, die Lektoren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lektor, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lektor vs Leser

lector

Un «Leser» (lector editorial) revisa y evalúa principalmente un manuscrito para valorar si es adecuado. Un «Lektor» (editor) también realiza tareas editoriales y prepara el texto para su publicación. Usa «Leser» cuando se trata únicamente de evaluar y «Lektor» cuando además hay que editar y preparar el texto.

Ejemplo visual de Leser
Lektor

Der Lektor redigiert das empfohlene Manuskript und bereitet es für die Veröffentlichung vor.

El editor edita el manuscrito recomendado y lo prepara para su publicación.

Leser

Der Leser bewertet das Manuskript und empfiehlt es dem Verlag.

El lector editorial evalúa el manuscrito y lo recomienda a la editorial.

Abrir la página completa de la palabra: Leser

En la vida real

Cargando ejemplos en video...