Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15503

der Referent

orador / funcionario

der Referent, die Referenten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Referent, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Referent vs Sprecher

portavoz

En una conferencia, «Sprecher» (portavoz) y «Referent» (orador) pueden aparecer ambos ante un público. El «Sprecher» representa oficialmente a una organización y transmite su información; el «Referent» da una conferencia o una exposición especializada. Para expresar la posición de una asociación, la palabra adecuada es «Sprecher»; para presentar un tema especializado, la palabra adecuada es «Referent».

Ejemplo visual de Sprecher
Referent

Auf der Konferenz hält der Referent einen Fachvortrag über den Klimaschutz.

En la conferencia, el orador da una exposición especializada sobre la protección del clima.

Sprecher

Auf der Konferenz erklärt der Sprecher die Position des Verbands.

En la conferencia, el portavoz explica la posición de la asociación.

Abrir la página completa de la palabra: Sprecher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...