Alemán ADJETIVO B2 Posición 7693

eingehend

minucioso / entrante

eingehend – eingehender – am eingehendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán eingehend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eingehend vs ausführlich

detallado

Ambas palabras encajan con una exposición o un análisis minucioso. «Ausführlich» (detallado) destaca sobre todo la abundancia de detalles de una exposición, mientras que «eingehend» (minucioso) describe un examen especialmente cuidadoso y profundo. Para explicar muchos detalles concretos encaja «ausführlich», mientras que para una investigación intensiva encaja más «eingehend».

Ejemplo visual de ausführlich
eingehend

Das Team prüfte die Ergebnisse eingehend, bevor es eine Entscheidung traf.

El equipo examinó minuciosamente los resultados antes de tomar una decisión.

ausführlich

Der Bericht beschreibt die Ergebnisse ausführlich und erklärt jedes wichtige Detail.

El informe describe detalladamente los resultados y explica cada detalle importante.

Abrir la página completa de la palabra: ausführlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...