Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13006

der Energieträger

portador de energía

der Energieträger, die Energieträger

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Energieträger, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Energieträger vs Quelle

fuente

«die Quelle» (fuente de energía) es el término general para algo que proporciona energía. «der Energieträger» (portador de energía) es el término más técnico para una sustancia, un objeto o un sistema que almacena energía y puede volver a liberarla. En el caso del carbón, ambas palabras son posibles, pero «der Energieträger» describe su función con mayor precisión.

Ejemplo visual de Quelle
Energieträger

Im Fachbericht wird Kohle als fossiler Energieträger bezeichnet.

En el informe técnico, el carbón se describe como un portador de energía fósil.

Quelle

In diesem Kraftwerk dient Kohle als Quelle der benötigten Energie.

En esta central eléctrica, el carbón sirve como fuente de la energía necesaria.

Abrir la página completa de la palabra: Quelle

En la vida real

Cargando ejemplos en video...