Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15649

das Fahrwerk

chasis / tren de aterrizaje

das Fahrwerk, die Fahrwerke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fahrwerk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fahrwerk vs Laufwerk

unidad de disco / tren de rodaje

El «Fahrwerk» (chasis) comprende en general las piezas que conectan un vehículo con el suelo, como las ruedas, la suspensión y los frenos. En un vehículo de orugas, «Laufwerk» (tren de rodaje) designa con más precisión la unidad formada por las orugas, las ruedas y la suspensión. Por eso, para este sistema específico de orugas corresponde usar Laufwerk.

Ejemplo visual de Laufwerk
Fahrwerk

Die Werkstatt überprüft am Auto das Fahrwerk mit Rädern, Federung und Bremsen.

El taller revisa el chasis del automóvil, incluidas las ruedas, la suspensión y los frenos.

Laufwerk

Die Werkstatt überprüft am Kettenbagger das Laufwerk mit Ketten, Rädern und Aufhängung.

El taller revisa el tren de rodaje de la excavadora de orugas, incluidas las orugas, las ruedas y la suspensión.

Abrir la página completa de la palabra: Laufwerk

En la vida real

Cargando ejemplos en video...