Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18154

die Gebrauchsanweisung

instrucciones / manual

die Gebrauchsanweisung, die Gebrauchsanweisungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gebrauchsanweisung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gebrauchsanweisung vs Bedienungsanleitung

manual de instrucciones

Cuando se trata de un aparato, «Bedienungsanleitung» (manual de instrucciones) y «Gebrauchsanweisung» (instrucciones) suelen ser igualmente válidas. «Bedienungsanleitung» destaca cómo se maneja el aparato. «Gebrauchsanweisung» es más amplia y también explica el uso correcto y seguro de otros productos o sustancias. Por eso, para un producto de limpieza suele usarse «Gebrauchsanweisung».

Ejemplo visual de Bedienungsanleitung
Gebrauchsanweisung

Vor dem ersten Einschalten der Kaffeemaschine lese ich die Gebrauchsanweisung.

Antes de encender por primera vez la cafetera, leo las instrucciones.

Bedienungsanleitung

Vor dem ersten Einschalten der Kaffeemaschine lese ich die Bedienungsanleitung.

Antes de encender por primera vez la cafetera, leo el manual de instrucciones.

Abrir la página completa de la palabra: Bedienungsanleitung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...