Alemán VERBO B2 Posición 18153

weismachen

hacer creer algo a alguien

weismachen – machte weis – hat weisgemacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán weismachen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

weismachen vs überzeugen

convencer

Incluso una explicación falsa puede «überzeugen» (convencer) a alguien: la palabra describe de manera neutral que la persona se la cree. Con «weismachen» (hacer creer algo a alguien), en cambio, el hablante indica que considera la explicación dudosa o engañosa. Por tanto, la elección de la palabra deja clara su valoración.

Ejemplo visual de überzeugen
weismachen

Obwohl er verschlafen hatte, machte er mir weis, dass sein Zug ausgefallen war.

Aunque se había quedado dormido, me hizo creer que su tren había sido cancelado.

überzeugen

Obwohl er verschlafen hatte, überzeugte er mich davon, dass sein Zug ausgefallen war.

Aunque se había quedado dormido, me convenció de que su tren había sido cancelado.

Abrir la página completa de la palabra: überzeugen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...