Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 10481

der Generalsekretär

secretario general

der Generalsekretär, die Generalsekretäre

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Generalsekretär, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Generalsekretär vs Geschäftsführer

director general

«der Geschäftsführer» (director general) y «der Generalsekretär» (secretario general) son personas que ocupan puestos directivos en una organización, pero normalmente tienen ámbitos de responsabilidad diferentes. El «Geschäftsführer» (director general) se encarga de las actividades cotidianas de una empresa u organización, mientras que el «Generalsekretär» (secretario general) es sobre todo la máxima autoridad administrativa de una organización grande. Por tanto, lo decisivo es si se hace referencia a las actividades cotidianas o a la máxima autoridad administrativa.

Ejemplo visual de Geschäftsführer
Generalsekretär

Der Generalsekretär leitet die Verwaltung unseres internationalen Verbandes.

El secretario general dirige la administración de nuestra asociación internacional.

Geschäftsführer

Der Geschäftsführer leitet die laufenden Geschäfte unseres Unternehmens.

El director general dirige las actividades cotidianas de nuestra empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Geschäftsführer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...