
kantonal
cantonal
Que se refiere a un cantón, especialmente a uno de los estados miembros de Suiza.
Die kantonale Abstimmung findet nächsten Sonntag statt.
La votación cantonal tendrá lugar el próximo domingo.
cantonal
Cargando el estado guardado.

cantonal
Que se refiere a un cantón, especialmente a uno de los estados miembros de Suiza.
Die kantonale Abstimmung findet nächsten Sonntag statt.
La votación cantonal tendrá lugar el próximo domingo.
El adjetivo «kantonal» (cantonal) deriva directamente del sustantivo «der Kanton» (el cantón). La terminación «-al» se usa a menudo para formar a partir de un sustantivo un adjetivo relacionado, como en «Region» (región) y «regional» (regional).
Jeder Kanton hat eine eigene Regierung.
Cada cantón tiene su propio gobierno.
Esta palabra es muy específica de Suiza. Se refiere a los «Kantone» (cantones), que son los estados miembros de Suiza. Fuera del contexto suizo, prácticamente no se usa.
Die kantonalen Feiertage sind in der Schweiz nicht überall gleich.
Los días festivos cantonales no son iguales en toda Suiza.
«Kantonal» (cantonal) describe cosas que se organizan en el ámbito de un cantón. Las combinaciones habituales son «kantonale Gesetze» (leyes cantonales), «die kantonale Verwaltung» (la administración cantonal), «die kantonale Polizei» (la policía cantonal) o la expresión «auf kantonaler Ebene» (a nivel cantonal).
Für den Bau der neuen Strasse ist die kantonale Regierung zuständig.
El gobierno cantonal es responsable de construir la nueva carretera.