Alemán ADJETIVO B1 Posición 7232

kontrolliert

controlado

kontrolliert – kontrollierter – am kontrolliertesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kontrolliert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kontrolliert vs geprüft

comprobado / curtido

«kontrolliert» (controlado) y «geprüft» (comprobado) pueden indicar que algo ha sido revisado. «geprüft» hace más hincapié en examinar la calidad, la seguridad o la exactitud, mientras que «kontrolliert» también puede significar una comprobación o supervisión general. Para una evaluación formal de la calidad, suele ser más apropiado «geprüft».

Ejemplo visual de geprüft
kontrolliert

Vor der Veranstaltung wird der Zugang kontrolliert.

Antes del evento se controla el acceso.

geprüft

Vor der Veranstaltung wird die Sicherheit der Tribüne geprüft.

Antes del evento se comprueba la seguridad de las gradas.

Abrir la página completa de la palabra: geprüft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...