Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9361

die Kühlung

refrigeración / frescor

die Kühlung, die Kühlungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kühlung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kühlung vs Abkühlung

enfriamiento / refresco

Ambas palabras pueden relacionarse con el descenso de una temperatura. «Abkühlung» (enfriamiento) se refiere sobre todo al paso a una temperatura más baja, mientras que «Kühlung» (refrigeración) suele referirse a la eliminación deliberada o constante del calor mediante un proceso o un dispositivo. Por eso, cuando se habla de un motor, se usa más bien «Kühlung» (refrigeración), y cuando se habla del resultado, «Abkühlung» (enfriamiento).

Ejemplo visual de Abkühlung
Kühlung

Die Kühlung des Motors verhindert eine zu hohe Temperatur.

La refrigeración del motor evita que alcance una temperatura demasiado alta.

Abkühlung

Nach dem Ausschalten brauchte der Motor eine Weile zur Abkühlung.

Después de apagarlo, el motor necesitó un tiempo para enfriarse.

Abrir la página completa de la palabra: Abkühlung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...