Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9360

die Verhaltensweise

patrón de conducta

die Verhaltensweise, die Verhaltensweisen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verhaltensweise, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verhaltensweise vs Benehmen

comportamiento / modales

Ambas palabras pueden describir cómo se comporta alguien. «Benehmen» (comportamiento / modales) suele referirse al comportamiento social valorado, mientras que «Verhaltensweise» (patrón de conducta) también puede describir de manera neutral un patrón típico en una situación determinada. Cuando se valora la cortesía, corresponde «Benehmen»; para una descripción objetiva, «Verhaltensweise».

Ejemplo visual de Benehmen
Verhaltensweise

Die Verhaltensweise des Schülers bei der Begrüßung ist jeden Morgen gleich.

El patrón de conducta del estudiante al saludar es el mismo todas las mañanas.

Benehmen

Das Benehmen des Schülers bei der Begrüßung war höflich.

El comportamiento del estudiante al saludar fue cortés.

Abrir la página completa de la palabra: Benehmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...