Alemán ADJETIVO B2 Posición 12057

langlebig

duradero / longevo

langlebig – langlebiger – am langlebigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán langlebig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

langlebig vs haltbar

de larga duración / resistente / sostenible

En el caso de materiales y objetos, ambas palabras pueden expresar que algo se puede usar durante mucho tiempo. «Haltbar» (resistente) destaca especialmente la resistencia al desgaste, mientras que «langlebig» (duradero) resalta sobre todo la larga vida útil o el largo tiempo de uso. Elige «haltbar» cuando lo importante sea la resistencia y «langlebig» cuando lo importante sea la duración prevista.

Ejemplo visual de haltbar
langlebig

Diese langlebigen Arbeitsschuhe können viele Jahre benutzt werden.

Estos zapatos de trabajo duraderos pueden usarse durante muchos años.

haltbar

Diese haltbaren Arbeitsschuhe widerstehen auch täglicher Abnutzung.

Estos zapatos de trabajo resistentes también soportan el desgaste diario.

Abrir la página completa de la palabra: haltbar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...