Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22432

die Luftlinie

distancia en línea recta

die Luftlinie, die Luftlinien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Luftlinie, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Luftlinie vs Entfernung

distancia / eliminación

Para la separación espacial entre dos lugares, «Entfernung» (distancia) es el término general. «Luftlinie» (distancia en línea recta), en cambio, se refiere expresamente al trayecto directo más corto, sin desvíos por carretera. Si se pregunta en general por la distancia, «Entfernung» (distancia) es adecuada; si solo debe contar el trayecto directo, «Luftlinie» (distancia en línea recta) es más precisa.

Ejemplo visual de Entfernung
Luftlinie

Die Luftlinie zwischen den beiden Dörfern beträgt nur acht Kilometer.

La distancia en línea recta entre los dos pueblos es de solo ocho kilómetros.

Entfernung

Die Entfernung zwischen den beiden Dörfern beträgt über die Straße zwölf Kilometer.

La distancia entre los dos pueblos es de doce kilómetros por carretera.

Abrir la página completa de la palabra: Entfernung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...