Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2280

die Entfernung

distancia / eliminación

die Entfernung, die Entfernungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Entfernung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Entfernung vs Strecke

distancia

Ambas palabras pueden referirse a la extensión espacial entre dos lugares. «Die Entfernung» (distancia) se refiere sobre todo a la separación, independientemente del camino, mientras que «die Strecke» (trayecto) se refiere más bien al recorrido que se debe hacer realmente o a la distancia de un viaje. Usa «Entfernung» para la separación y «Strecke» para el trayecto.

Ejemplo visual de Strecke
Entfernung

Die Entfernung zwischen Berlin und Hamburg beträgt ungefähr 250 Kilometer.

La distancia entre Berlín y Hamburgo es de aproximadamente 250 kilómetros.

Strecke

Die Strecke von Berlin nach Hamburg legen wir mit dem Zug zurück.

Recorremos en tren el trayecto de Berlín a Hamburgo.

Abrir la página completa de la palabra: Strecke

En la vida real

Cargando ejemplos en video...