Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12656

der Mainstream

corriente dominante

der Mainstream

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mainstream, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mainstream vs Zeitgeist

espíritu de la época

«Mainstream» (corriente dominante) designa el gusto o la opinión que comparte la gran mayoría. «Zeitgeist» (espíritu de la época), en cambio, describe la manera de pensar y sentir característica de una época determinada, aunque no todo el mundo la acepte. Habla de «Mainstream» cuando se trate del gusto mayoritario y de «Zeitgeist» cuando se trate de un estado de ánimo predominante que caracteriza una época.

Ejemplo visual de Zeitgeist
Mainstream

Die neue Musik ist inzwischen im Mainstream angekommen und wird von vielen Menschen gehört.

La nueva música ya se ha incorporado a la corriente dominante y mucha gente la escucha.

Zeitgeist

Die Filme der Epoche spiegeln den Zeitgeist mit ihrer Begeisterung für technische Zukunftsideen wider.

Las películas de esa época reflejan el espíritu de la época con su entusiasmo por las ideas sobre el futuro tecnológico.

Abrir la página completa de la palabra: Zeitgeist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...