
die Masern
sarampión
Enfermedad viral contagiosa que suele ir acompañada de fiebre y una erupción cutánea característica.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
Al niño lo vacunaron contra el sarampión.
sarampión
die Masern
Cargando el estado guardado.

sarampión
Enfermedad viral contagiosa que suele ir acompañada de fiebre y una erupción cutánea característica.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
Al niño lo vacunaron contra el sarampión.
| plural | die Masern |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Masern |
| Akkusativ | – | die Masern |
| Dativ | – | den Masern |
| Genitiv | – | der Masern |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Con «Masern» (sarampión), al hablar de vacunas se usa a menudo la preposición «gegen» (contra). Las combinaciones habituales son «gegen Masern impfen» (vacunar contra el sarampión) y «eine Impfung gegen Masern» (una vacuna contra el sarampión); también es posible «gegen die Masern impfen» (vacunar contra el sarampión).
Viele Eltern lassen ihre Kinder gegen Masern impfen.
Muchos padres hacen vacunar a sus hijos contra el sarampión.
Para referirse a la enfermedad se usa a menudo la combinación «an Masern erkranken» (enfermar de sarampión). En esta construcción, el verbo «erkranken» (enfermar) lleva la preposición «an» (de).
Nach der Reise erkrankte das ungeimpfte Kind an Masern.
Después del viaje, el niño que no estaba vacunado enfermó de sarampión.
«Masern» (sarampión) se usa en la oración como nombre de una enfermedad con un verbo en plural. Por eso se dice, por ejemplo, «Die Masern sind …» (la enfermedad llamada sarampión está …) o «Die Masern können …» (la enfermedad llamada sarampión puede …).
Die Masern sind besonders für ungeimpfte Säuglinge gefährlich.
El sarampión es especialmente peligroso para los bebés que no están vacunados.