
die Masern
rougeole
Maladie virale contagieuse qui s’accompagne généralement de fièvre et d’une éruption cutanée caractéristique.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
L’enfant a été vacciné contre la rougeole.
rougeole
die Masern
Chargement de ton état enregistré.

rougeole
Maladie virale contagieuse qui s’accompagne généralement de fièvre et d’une éruption cutanée caractéristique.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
L’enfant a été vacciné contre la rougeole.
| pluriel | die Masern |
|---|
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Masern |
| Akkusativ | – | die Masern |
| Dativ | – | den Masern |
| Genitiv | – | der Masern |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Pour parler de vaccination, « Masern » (rougeole) s’emploie souvent avec la préposition « gegen » (contre). Les associations courantes sont « gegen Masern impfen » (vacciner contre la rougeole) et « eine Impfung gegen Masern » (un vaccin contre la rougeole) ; « gegen die Masern impfen » (vacciner contre la rougeole) est également possible.
Viele Eltern lassen ihre Kinder gegen Masern impfen.
Beaucoup de parents font vacciner leurs enfants contre la rougeole.
Pour parler de la maladie, on emploie souvent « an Masern erkranken » (tomber malade de la rougeole). Le verbe « erkranken » (tomber malade) s’emploie ici avec la préposition « an » (à).
Nach der Reise erkrankte das ungeimpfte Kind an Masern.
Après le voyage, l’enfant non vacciné a attrapé la rougeole.
« Masern » (rougeole) désigne une maladie et s’emploie dans la phrase avec un verbe au pluriel. On dit donc, par exemple, « Die Masern sind … » (La rougeole est…) ou « Die Masern können … » (La rougeole peut…).
Die Masern sind besonders für ungeimpfte Säuglinge gefährlich.
La rougeole est particulièrement dangereuse pour les nourrissons non vaccinés.