
die Masern
sarampo
Doença viral contagiosa que geralmente vem acompanhada de febre e uma erupção cutânea característica.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
A criança foi vacinada contra o sarampo.
sarampo
die Masern
Carregando seu estado salvo.

sarampo
Doença viral contagiosa que geralmente vem acompanhada de febre e uma erupção cutânea característica.
Das Kind wurde gegen die Masern geimpft.
A criança foi vacinada contra o sarampo.
| plural | die Masern |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Masern |
| Akkusativ | – | die Masern |
| Dativ | – | den Masern |
| Genitiv | – | der Masern |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Com “Masern” (sarampo), a preposição “gegen” (contra) é usada com frequência ao falar de vacinação. Expressões típicas são “gegen Masern impfen” (vacinar contra o sarampo) e “eine Impfung gegen Masern” (uma vacina contra o sarampo); “gegen die Masern impfen” (vacinar contra o sarampo) também é possível.
Viele Eltern lassen ihre Kinder gegen Masern impfen.
Muitos pais mandam vacinar os filhos contra o sarampo.
Para falar da doença, usa-se com frequência a expressão “an Masern erkranken” (adoecer de sarampo). O verbo “erkranken” (adoecer) aparece nessa construção com a preposição “an” (de).
Nach der Reise erkrankte das ungeimpfte Kind an Masern.
Depois da viagem, a criança não vacinada adoeceu de sarampo.
“Masern” (sarampo) é usado na frase como nome de uma doença acompanhado de um verbo no plural. Por isso, diz-se, por exemplo, “Die Masern sind …” (O sarampo é …) ou “Die Masern können …” (O sarampo pode …).
Die Masern sind besonders für ungeimpfte Säuglinge gefährlich.
O sarampo é especialmente perigoso para bebês não vacinados.