
milliardenschwer
multimillonario
Que posee una fortuna de al menos mil millones de unidades de una moneda.
Der milliardenschwere Unternehmer spendete einen großen Teil seines Vermögens.
El empresario multimillonario donó gran parte de su fortuna.
multimillonario / de miles de millones
Cargando el estado guardado.

multimillonario
Que posee una fortuna de al menos mil millones de unidades de una moneda.
Der milliardenschwere Unternehmer spendete einen großen Teil seines Vermögens.
El empresario multimillonario donó gran parte de su fortuna.

de miles de millones
Que tiene un valor, una magnitud o un costo de al menos mil millones de unidades de una moneda.
Die Regierung beschloss ein milliardenschweres Hilfspaket für die Wirtschaft.
El gobierno aprobó un paquete de ayuda de miles de millones para la economía.
| forma básica | milliardenschwer |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a milliardenschwer.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a milliardenschwer.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a milliardenschwer.
«Milliardenschwer» (de miles de millones) se compone de «Milliarde» (mil millones) y «schwer» (pesado). Aquí, «schwer» (pesado) se usa en sentido figurado y se refiere a una magnitud económica enorme.
Das milliardenschwere Unternehmen ist international tätig.
La empresa multimillonaria opera a nivel internacional.
Cuando se usa con personas, familias o su patrimonio, «milliardenschwer» (multimillonario) se refiere a lo que poseen; cuando se usa con proyectos, paquetes, inversiones o costos, se refiere a su magnitud económica.
Die milliardenschwere Erbin gründete eine eigene Stiftung.
La heredera multimillonaria fundó su propia fundación.
Für den Wiederaufbau wurde ein milliardenschweres Programm beschlossen.
Se aprobó un programa de reconstrucción de miles de millones.
Con el significado de «ein großes Vermögen besitzend» (que posee una gran fortuna), «milliardenschwer» (multimillonario) suele usarse con personas, familias, empresas o patrimonios.
Der milliardenschwere Investor kaufte mehrere Firmen.
El inversionista multimillonario compró varias empresas.
Para referirse a una magnitud económica, «milliardenschwer» (de miles de millones) suele acompañar especialmente a palabras de la política y la economía, como inversiones, paquetes de ayuda, proyectos o daños.
Der Konzern kündigte eine milliardenschwere Investition in erneuerbare Energien an.
El consorcio anunció una inversión de miles de millones en energías renovables.