Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19874

die Nachspielzeit

tiempo añadido

die Nachspielzeit, die Nachspielzeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nachspielzeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nachspielzeit vs Verlängerung

prórroga / tiempo extra / extensión

«die Nachspielzeit» (tiempo añadido) se juega al final de una parte para compensar las interrupciones. En cambio, «die Verlängerung» (tiempo extra) es una fase de juego adicional independiente que sirve para determinar al ganador cuando hay empate. Usa «die Nachspielzeit» para los minutos añadidos y «die Verlängerung» para la fase adicional después de un empate.

Ejemplo visual de Verlängerung
Nachspielzeit

Nach mehreren Verletzungspausen begann die fünfminütige Nachspielzeit.

Después de varias pausas por lesiones comenzó el tiempo añadido de cinco minutos.

Verlängerung

Nach dem Gleichstand begann die Verlängerung, um einen Sieger zu ermitteln.

Después del empate comenzó el tiempo extra para determinar al ganador.

Abrir la página completa de la palabra: Verlängerung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...