Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 18692

der Nachtwächter

vigilante nocturno

der Nachtwächter, die Nachtwächter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nachtwächter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nachtwächter vs Nachtwache

guardia nocturna / vigilante nocturno

Ambas palabras pueden designar a una persona que vigila un edificio por la noche. «Nachtwächter» (vigilante nocturno) destaca la actividad profesional, mientras que «Nachtwache» (vigilante nocturno) se centra más en la tarea que alguien asume durante el turno de noche. Por eso, ambas denominaciones pueden referirse a la misma persona.

Ejemplo visual de Nachtwache
Nachtwächter

Herr Weber arbeitet als Nachtwächter und bewacht nachts das Lager.

El señor Weber trabaja como vigilante nocturno y vigila el almacén por la noche.

Nachtwache

Herr Weber ist heute die Nachtwache und bewacht nachts das Lager.

Hoy el señor Weber es el vigilante nocturno y vigila el almacén por la noche.

Abrir la página completa de la palabra: Nachtwache

En la vida real

Cargando ejemplos en video...