Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5171

die Neugier

curiosidad

die Neugier

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Neugier, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Neugier vs Interesse

interés

«Das Interesse» (interés) y «die Neugier» (curiosidad) pueden dirigirse ambas a un tema. El interés puede consistir en una dedicación más duradera, mientras que la curiosidad pone especialmente de relieve el deseo de averiguar algo que todavía se desconoce. Para una atención duradera encaja mejor Interesse, y para una laguna concreta de conocimiento, Neugier.

Ejemplo visual de Interesse
Neugier

Aus Neugier öffnet Lea sofort den neuen Marsbericht, um zu erfahren, was entdeckt wurde.

Por curiosidad, Lea abre enseguida el nuevo informe sobre Marte para averiguar qué se ha descubierto.

Interesse

Lea verfolgt die Marsforschung seit Jahren mit großem Interesse.

Lea sigue desde hace años las investigaciones sobre Marte con mucho interés.

Abrir la página completa de la palabra: Interesse

En la vida real

Cargando ejemplos en video...