Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 7279

der Pfleger

cuidador

der Pfleger, die Pfleger

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Pfleger, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Pfleger vs Betreuer

supervisor / cuidador / tutor legal

«Betreuer» (cuidador) y «Pfleger» (cuidador) pueden referirse a alguien que cuida de personas que necesitan ayuda. Un «Betreuer» suele ofrecer un acompañamiento y una supervisión más amplios, mientras que un «Pfleger» se encarga especialmente del cuidado y la atención prácticos. Por eso, «Pfleger» es más adecuado para tareas concretas de cuidado o aseo personal.

Ejemplo visual de Betreuer
Pfleger

Der Pfleger wäscht Frau Klein und hilft ihr beim Anziehen.

El cuidador lava a la señora Klein y la ayuda a vestirse.

Betreuer

Der Betreuer begleitet Frau Klein zum Arzt und hilft ihr bei alltäglichen Aufgaben.

El cuidador acompaña a la señora Klein al médico y la ayuda con las tareas cotidianas.

Abrir la página completa de la palabra: Betreuer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...