
der Piranha
piraña
Pez depredador de dientes afilados que vive generalmente en aguas dulces de Sudamérica.
Der Piranha kann mit seinen scharfen Zähnen tiefe Wunden verursachen.
La piraña puede causar heridas profundas con sus afilados dientes.
piraña
der Piranha, die Piranhas
Cargando el estado guardado.

piraña
Pez depredador de dientes afilados que vive generalmente en aguas dulces de Sudamérica.
Der Piranha kann mit seinen scharfen Zähnen tiefe Wunden verursachen.
La piraña puede causar heridas profundas con sus afilados dientes.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Piranhas |
| Genitiv | des Piranha |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Piranha | die Piranhas |
| Akkusativ | den Piranha | die Piranhas |
| Dativ | dem Piranha | den Piranhas |
| Genitiv | des Piranha des Piranhas | der Piranhas |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Piranha» (piraña) aparece con frecuencia en expresiones como «ein Schwarm Piranhas» (un banco de pirañas), «von Piranhas gebissen werden» (ser mordido por pirañas) y «ein Becken voller Piranhas» (un tanque lleno de pirañas). Estas expresiones se encuentran especialmente en textos informativos y documentales.
Ein Schwarm Piranhas bewegte sich durch das trübe Wasser.
Un banco de pirañas avanzaba por el agua turbia.
Para indicar el hábitat, «der Piranha» (la piraña) se usa a menudo con «in» (en) y una indicación de lugar. En estos casos, el centro de atención son las masas de agua, los ríos o las regiones.
Der Piranha lebt in warmen Flüssen Südamerikas.
La piraña vive en los ríos cálidos de Sudamérica.
La palabra aparece especialmente en textos de zoología, documentales sobre animales e informes sobre animales peligrosos. En la vida cotidiana suele usarse cuando se habla concretamente de esta especie de pez.
In der Dokumentation wurde erklärt, wie der Piranha seine Beute findet.
En el documental explicaron cómo encuentra la piraña a sus presas.