Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21520

der Polizeidienst

servicio policial

der Polizeidienst, die Polizeidienste

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Polizeidienst, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Polizeidienst vs Polizei

policía

«Polizei» (policía) se refiere directamente a la institución estatal o a sus miembros. «Polizeidienst» (servicio policial) también puede referirse a la institución, pero pone más el foco en la actividad profesional y sus tareas. Por eso, para hablar de la organización suele encajar mejor «Polizei», mientras que «Polizeidienst» se usa para el trabajo dentro de esa organización.

Ejemplo visual de Polizei
Polizeidienst

Der Polizeidienst am Bahnhof umfasst regelmäßige Kontrollen.

El servicio policial en la estación de tren incluye controles periódicos.

Polizei

Die Polizei ist für die Sicherheit am Bahnhof zuständig.

La policía se encarga de la seguridad en la estación de tren.

Abrir la página completa de la palabra: Polizei

En la vida real

Cargando ejemplos en video...