Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21519

der Wachtmeister

sargento / policía

der Wachtmeister, die Wachtmeister

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wachtmeister, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wachtmeister vs Polizist

policía

«Polizist» (policía) es la denominación neutra y actual para un agente de policía de sexo masculino. «Wachtmeister» (policía) también puede referirse a un policía independientemente de su grado real, pero suena coloquial y a menudo anticuado. Es posible utilizar el tratamiento tradicional «Herr Wachtmeister» (señor sargento); «Herr Polizist» (señor policía), en cambio, suena poco habitual.

Ejemplo visual de Polizist
Wachtmeister

In einem alten Film ruft die Frau: „Herr Wachtmeister, helfen Sie mir!“

En una película antigua, la mujer grita: «Señor sargento, ayúdeme».

Polizist

Die Frau bittet den Polizisten höflich um Hilfe.

La mujer le pide ayuda educadamente al policía.

Abrir la página completa de la palabra: Polizist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...