Alemán ADJETIVO B2 Posición 19768

schauspielerisch

actoral

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schauspielerisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schauspielerisch vs theatralisch

exagerado / teatral

Ambas palabras pueden describir una interpretación llamativa. «Theatralisch» (exagerado) pone énfasis en una manera exagerada y afectada, mientras que «schauspielerisch» (actoral) destaca la relación con el arte de la actuación o con la capacidad de un actor. Usa «theatralisch» cuando se trate de un efecto exagerado y «schauspielerisch» cuando se trate de la manera de interpretar algo.

Ejemplo visual de theatralisch
schauspielerisch

Ihre schauspielerische Darstellung der traurigen Figur war sehr überzeugend.

Su interpretación del personaje triste fue muy convincente.

theatralisch

Seine theatralische Reaktion auf die kleine Kritik wirkte völlig übertrieben.

Su reacción exagerada ante la pequeña crítica pareció completamente desmesurada.

Abrir la página completa de la palabra: theatralisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...