
der Schlittschuh
patín de hielo
Calzado con una cuchilla metálica estrecha que permite deslizarse sobre el hielo.
Für das Eislaufen brauche ich noch passende Schlittschuhe.
Todavía necesito unos patines de hielo adecuados para patinar sobre hielo.
patín de hielo
der Schlittschuh, die Schlittschuhe
Cargando el estado guardado.

patín de hielo
Calzado con una cuchilla metálica estrecha que permite deslizarse sobre el hielo.
Für das Eislaufen brauche ich noch passende Schlittschuhe.
Todavía necesito unos patines de hielo adecuados para patinar sobre hielo.

patinar sobre hielo
Desplazarse con patines de hielo sobre una superficie helada mientras uno se desliza.
Als Kind bin ich jeden Winter Schlittschuh gelaufen.
De niño, patinaba sobre hielo todos los inviernos.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Schlittschuhe |
| Genitiv | des Schlittschuhes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlittschuh | die Schlittschuhe |
| Akkusativ | den Schlittschuh | die Schlittschuhe |
| Dativ | dem Schlittschuh | den Schlittschuhen |
| Genitiv | des Schlittschuhes des Schlittschuhs | der Schlittschuhe |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Al hablar del equipo, «Schlittschuh» (patín de hielo) suele aparecer con verbos como «anziehen» (ponerse), «schnüren» (atarse), «ausziehen» (quitarse) y «tragen» (llevar puestos). Normalmente se hace referencia al par entero.
Vor dem Eislaufen zieht er seine Schlittschuhe an.
Antes de patinar sobre hielo, él se pone los patines.
Para la actividad deportiva se usa la expresión fija «Schlittschuh laufen» (patinar sobre hielo). Puede aparecer, por ejemplo, después de «gehen» (ir) o «lernen» (aprender).
Am Samstag gehen wir Schlittschuh laufen.
El sábado vamos a patinar sobre hielo.
Meine Tochter lernt gerade, Schlittschuh zu laufen.
Mi hija está aprendiendo a patinar sobre hielo.
Al indicar un lugar, «Schlittschuh laufen» (patinar sobre hielo) suele usarse con «auf» (en) y el Dativ. Los lugares habituales son una superficie de hielo, un lago o una pista de hielo.
Die Jugendlichen laufen auf der Eisbahn Schlittschuh.
Los adolescentes patinan sobre hielo en la pista.