
der Schlittschuh
زلاجة جليدية
حذاء ذو نصل معدني رفيع يمكن بواسطته الانزلاق على الجليد.
Für das Eislaufen brauche ich noch passende Schlittschuhe.
ما زلت أحتاج إلى زلاجات جليدية مناسبة للتزلج على الجليد.
زلاجة جليدية / يتزلج على الجليد
der Schlittschuh, die Schlittschuhe
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

زلاجة جليدية
حذاء ذو نصل معدني رفيع يمكن بواسطته الانزلاق على الجليد.
Für das Eislaufen brauche ich noch passende Schlittschuhe.
ما زلت أحتاج إلى زلاجات جليدية مناسبة للتزلج على الجليد.

يتزلج على الجليد
يتحرك على سطح جليدي مستخدمًا الزلاجات الجليدية وينزلق أثناء ذلك.
Als Kind bin ich jeden Winter Schlittschuh gelaufen.
كنت أتزلج على الجليد كل شتاء عندما كنت طفلًا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Schlittschuhe |
| Genitiv | des Schlittschuhes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlittschuh | die Schlittschuhe |
| Akkusativ | den Schlittschuh | die Schlittschuhe |
| Dativ | dem Schlittschuh | den Schlittschuhen |
| Genitiv | des Schlittschuhes des Schlittschuhs | der Schlittschuhe |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
عند الحديث عن المعدات، تَرِد «Schlittschuh» (الزلاجة الجليدية) كثيرًا مع أفعال مثل الارتداء والربط والخلع واللبس. ويُقصد بها غالبًا الزوج كاملًا.
Vor dem Eislaufen zieht er seine Schlittschuhe an.
قبل التزلج على الجليد، يرتدي زلاجتيه الجليديتين.
للدلالة على النشاط الرياضي، يُستخدم التركيب الثابت «Schlittschuh laufen» (يتزلج على الجليد). ويمكن أن يأتي مثلًا بعد «gehen» (يذهب) أو «lernen» (يتعلم).
Am Samstag gehen wir Schlittschuh laufen.
سنذهب يوم السبت للتزلج على الجليد.
Meine Tochter lernt gerade, Schlittschuh zu laufen.
تتعلم ابنتي الآن التزلج على الجليد.
عند تحديد المكان، يَرِد «Schlittschuh laufen» (يتزلج على الجليد) كثيرًا مع «auf» (على) وDativ. ومن الأماكن المعتادة سطح جليدي أو بحيرة أو حلبة تزلج على الجليد.
Die Jugendlichen laufen auf der Eisbahn Schlittschuh.
يتزلج المراهقون على حلبة التزلج على الجليد.