
die Schuldenbremse
freno de la deuda
Norma legal que limita la contratación de nuevas deudas por parte del Estado. En Alemania, la palabra se refiere especialmente a los límites del endeudamiento nuevo del Gobierno federal y de los estados federados establecidos en la Ley Fundamental.
Wegen der Schuldenbremse darf der Bund nur in begrenztem Umfang neue Kredite aufnehmen.
Debido al freno de la deuda, el Gobierno federal solo puede contraer nuevos créditos de forma limitada.