Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 20551

die Siegerehrung

ceremonia de entrega de premios

die Siegerehrung, die Siegerehrungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Siegerehrung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Siegerehrung vs Preisverleihung

ceremonia de entrega de premios

Una «Preisverleihung» (ceremonia de entrega de premios) y una «Siegerehrung» (ceremonia de entrega de premios) son actos solemnes en los que se rinde homenaje público a personas. «Siegerehrung» se refiere específicamente a los ganadores de una competición, mientras que una «Preisverleihung» también puede reconocer logros obtenidos fuera de una competición. Por eso, después de una competición suele ser más adecuado «Siegerehrung».

Ejemplo visual de Preisverleihung
Siegerehrung

Nach dem Lauf begann die Siegerehrung der drei schnellsten Teilnehmer.

Después de la carrera comenzó la ceremonia de entrega de premios para los tres participantes más rápidos.

Preisverleihung

Bei der Preisverleihung erhielt die Autorin eine Auszeichnung für ihren Roman.

En la ceremonia de entrega de premios, la autora recibió un reconocimiento por su novela.

Abrir la página completa de la palabra: Preisverleihung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...