Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12321

die Spezialeinheit

unidad especial

die Spezialeinheit, die Spezialeinheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Spezialeinheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Spezialeinheit vs Kommando

orden / mando / comando

Ambas palabras pueden designar una unidad especial para operaciones difíciles. «Kommando» (unidad especial) suele nombrar la unidad concreta que participa en la operación, mientras que «Spezialeinheit» (unidad especial) destaca la formación y el equipamiento especiales necesarios para esas tareas. Si se habla de la unidad en acción, corresponde «Kommando» (unidad especial); para clasificarla por sus capacidades, resulta más adecuada «Spezialeinheit» (unidad especial).

Ejemplo visual de Kommando
Spezialeinheit

Die Spezialeinheit wurde wegen ihrer besonderen Ausbildung für den gefährlichen Einsatz ausgewählt.

La unidad especial fue elegida para la peligrosa operación por su formación especial.

Kommando

Das Kommando rückte am frühen Morgen aus, um die schwierige Aufgabe zu übernehmen.

La unidad especial salió temprano por la mañana para encargarse de la difícil tarea.

Abrir la página completa de la palabra: Kommando

En la vida real

Cargando ejemplos en video...