Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 4198

der Stau

atasco / embalse

der Stau, die Staus

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Stau, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stau vs Verstopfung

estreñimiento / obstrucción / congestión

«Stau» (atasco) y «Verstopfung» (congestión) pueden designar un tráfico que apenas avanza. «Stau» es el término neutro y habitual para ello. En este contexto, «Verstopfung» es una expresión figurada y mucho menos frecuente, pero también se entiende cuando hay una obstrucción grave.

Ejemplo visual de Verstopfung
Stau

Wegen des Unfalls steht der Verkehr auf der Autobahn seit einer Stunde im Stau.

Debido al accidente, el tráfico de la autopista lleva una hora atascado.

Verstopfung

Wegen des Unfalls ist auf der Autobahn eine starke Verstopfung des Verkehrs entstanden.

Debido al accidente, se ha producido una fuerte congestión en la autopista.

Abrir la página completa de la palabra: Verstopfung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...