Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19467

der Transportweg

ruta de transporte

der Transportweg, die Transportwege

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Transportweg, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Transportweg vs Verkehrsweg

vía de transporte

«Verkehrsweg» (vía de transporte) y «Transportweg» (ruta de transporte) pueden referirse al mismo trayecto. «Verkehrsweg» destaca el trayecto o la infraestructura destinada al tránsito de personas o mercancías. «Transportweg» lo considera una conexión para transportar personas o mercancías. Para la entrega de mercancías, «Transportweg» es especialmente adecuado cuando se habla de la ruta elegida.

Ejemplo visual de Verkehrsweg
Transportweg

Die Firma wählt den Fluss als Transportweg für ihre Warenlieferungen.

La empresa elige el río como ruta de transporte para sus entregas de mercancías.

Verkehrsweg

Der Fluss ist ein wichtiger Verkehrsweg für die Warenlieferungen der Firma.

El río es una vía de transporte importante para las entregas de mercancías de la empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Verkehrsweg

En la vida real

Cargando ejemplos en video...