Alemán VERBO B2 Posición 19466

abwiegen

pesar

abwiegen – wog ab – hat abgewogen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abwiegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abwiegen vs wiegen

pesar

«Wiegen» (pesar) y «abwiegen» (pesar una cantidad) pueden significar determinar el peso con una báscula. Sin embargo, al preparar ingredientes, «abwiegen» destaca especialmente que se separa la cantidad necesaria. «Wiegen» pone más énfasis en la medición en sí.

Ejemplo visual de wiegen
abwiegen

Für den Kuchen wiege ich 200 Gramm Mehl ab.

Para el pastel, peso 200 gramos de harina.

wiegen

Für den Kuchen wiege ich das Mehl, um zu prüfen, ob es noch 200 Gramm sind.

Para el pastel, peso la harina para comprobar si todavía son 200 gramos.

Abrir la página completa de la palabra: wiegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...