Alemán ADJETIVO B2 Posición 19940

verfickt

jodido

verfickt – verfickter – am verficktesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verfickt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verfickt vs verdammt

muy / maldito / condenado

«verdammt» (maldito) y «verfickt» (jodido) pueden intensificar una expresión de enojo. Sin embargo, «verfickt» es mucho más vulgar y puede resultar más provocador. «verdammt» también expresa un fuerte enojo, pero suena menos grosero. Aquí, la elección cambia sobre todo el tono, no el motivo del enojo.

Ejemplo visual de verdammt
verfickt

Dieser verfickte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

¡Esta jodida impresora otra vez no funciona!

verdammt

Dieser verdammte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

¡Esta maldita impresora otra vez no funciona!

Abrir la página completa de la palabra: verdammt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...