
wovon
de qué
Palabra interrogativa que significa «von welcher Sache» (de qué cosa) o «von welchem Sachverhalt» (de qué asunto). Pregunta de qué habla alguien o de qué depende algo.
Wovon handelt dieser Film?
¿De qué trata esta película?
de qué / de lo que
Cargando el estado guardado.

de qué
Palabra interrogativa que significa «von welcher Sache» (de qué cosa) o «von welchem Sachverhalt» (de qué asunto). Pregunta de qué habla alguien o de qué depende algo.
Wovon handelt dieser Film?
¿De qué trata esta película?

de lo que
En una oración de relativo, se refiere a una cosa o un asunto mencionado anteriormente; significa «von dem» (del que) o «von dem, was» (de lo que).
Das ist genau das, wovon ich die ganze Zeit rede.
Eso es exactamente de lo que llevo todo el tiempo hablando.
«Wovon» (de qué) está formada por «wo» (qué) y la preposición «von» (de). Representa «von» (de) en relación con una cosa o un asunto y se escribe como una sola palabra.
Wovon lebst du eigentlich?
¿De qué vives exactamente?
«Wovon» (de qué) aparece a menudo al principio de una pregunta cuando un verbo o un adjetivo exige la preposición «von» (de). Después aparece el verbo conjugado, en la segunda posición.
Wovon hängt der Erfolg des Projekts ab?
¿De qué depende el éxito del proyecto?
Wovon ist diese Entscheidung abhängig?
¿De qué depende esta decisión?
En una oración de relativo, «wovon» (de lo que) puede referirse a «das» (eso), «alles» (todo), «etwas» (algo), «nichts» (nada) o a un asunto completo mencionado anteriormente. Después de un sustantivo, normalmente se usa «von dem» (del que) o «von der» (de la que). En la oración de relativo, el verbo conjugado aparece al final.
Er hat endlich eine feste Stelle gefunden, wovon er lange geträumt hatte.
Por fin ha encontrado un trabajo fijo, con el que llevaba mucho tiempo soñando.
sobre qué / en lo que
«Wovon» (de qué) y «woran» (sobre qué) pueden preguntar por aquello de lo que algo depende, pero requieren preposiciones distintas. «Wovon» señala la cosa o condición de la que algo depende; «woran» centra la atención en una cosa o característica a la que algo está vinculado. Por eso, fíjate en si corresponde la relación con «von» (de) o con «an» (a).

Wovon hängt der Preis des Tickets ab?
¿De qué depende el precio del boleto?
Woran hängt der Erfolg des Projekts?
¿De qué depende el éxito del proyecto?