
wovon
od czego / o czym
Słowo pytające oznaczające „von welcher Sache” (od jakiej rzeczy) lub „von welchem Sachverhalt” (od jakiego stanu rzeczy). Pyta, o czym ktoś mówi albo od czego coś zależy.
Wovon handelt dieser Film?
O czym jest ten film?
od czego / o czym
Wczytuję zapisany stan.

od czego / o czym
Słowo pytające oznaczające „von welcher Sache” (od jakiej rzeczy) lub „von welchem Sachverhalt” (od jakiego stanu rzeczy). Pyta, o czym ktoś mówi albo od czego coś zależy.
Wovon handelt dieser Film?
O czym jest ten film?

od czego
W zdaniu względnym odnosi się do rzeczy lub stanu rzeczy, o którym była wcześniej mowa; oznacza „von dem” (od którego) lub „von dem, was” (od tego, co).
Das ist genau das, wovon ich die ganze Zeit rede.
To jest dokładnie to, o czym cały czas mówię.
„Wovon” (od czego / o czym) składa się z „wo” (gdzie, co) i przyimka „von” (od). Zastępuje „von” (od) w połączeniu z rzeczą lub stanem rzeczy i zapisuje się je jako jedno słowo.
Wovon lebst du eigentlich?
Z czego właściwie żyjesz?
„Wovon” (od czego / o czym) często występuje na początku pytania, gdy czasownik lub przymiotnik wymaga przyimka „von” (od). Odmieniony czasownik znajduje się potem na drugim miejscu.
Wovon hängt der Erfolg des Projekts ab?
Od czego zależy sukces projektu?
Wovon ist diese Entscheidung abhängig?
Od czego zależy ta decyzja?
W zdaniu względnym „wovon” (od czego / o czym) może odnosić się do „das” (to), „alles” (wszystko), „etwas” (coś), „nichts” (nic) albo do całego wcześniej wspomnianego stanu rzeczy. Po rzeczowniku zwykle używa się „von dem” (od którego) lub „von der” (od której). W zdaniu względnym odmieniony czasownik stoi na końcu.
Er hat endlich eine feste Stelle gefunden, wovon er lange geträumt hatte.
W końcu znalazł stałą pracę, o której od dawna marzył.
o czym
„Wovon” (od czego / o czym) i „woran” (o czym) mogą pytać o to, od czego coś zależy, ale wymagają różnych przyimków. „Wovon” oznacza rzecz lub warunek, od którego coś zależy; „woran” kieruje uwagę na rzecz lub cechę, z którą coś jest związane. Dlatego zwracaj uwagę na to, czy w danym związku pasuje przyimek „von”, czy „an”.

Wovon hängt der Preis des Tickets ab?
Od czego zależy cena biletu?
Woran hängt der Erfolg des Projekts?
Od czego zależy sukces projektu?