Alemán ADJETIVO B2 Posición 22322

zottelig

desgreñado

zottelig – zotteliger – am zotteligsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zottelig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zottelig vs struppig

desgreñado

Ambas palabras pueden describir un pelaje que parece descuidado. «Struppig» (desgreñado) destaca que sobresale en mechones. «Zottelig» (desgreñado) se usa para un pelaje largo que sobresale de forma desordenada o cuelga. Para un pelaje largo que sobresale son posibles ambas palabras; «zottelig» destaca además su longitud.

Ejemplo visual de struppig
zottelig

Der Hund hat zotteliges Fell, das in langen Büscheln herabhängt.

El perro tiene un pelaje desgreñado que cuelga en mechones largos.

struppig

Der Hund hat struppiges Fell, das in Büscheln absteht.

El perro tiene un pelaje desgreñado que sobresale en mechones.

Abrir la página completa de la palabra: struppig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...