
der Alkoholkonsum
consumo de álcool
O ato ou o hábito de beber bebidas alcoólicas.
Ärzte warnen vor den Folgen von übermäßigem Alkoholkonsum.
Os médicos alertam para as consequências do consumo excessivo de álcool.
consumo de álcool
der Alkoholkonsum
Carregando seu estado salvo.

consumo de álcool
O ato ou o hábito de beber bebidas alcoólicas.
Ärzte warnen vor den Folgen von übermäßigem Alkoholkonsum.
Os médicos alertam para as consequências do consumo excessivo de álcool.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| Genitiv | des Alkoholkonsums |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alkoholkonsum | – |
| Akkusativ | den Alkoholkonsum | – |
| Dativ | dem Alkoholkonsum | – |
| Genitiv | des Alkoholkonsums | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é claramente formada por “der Alkohol” (o álcool) e “der Konsum” (o consumo). “Konsum” (consumo) é o substantivo correspondente ao verbo “konsumieren” (consumir, ingerir). Portanto, o significado literal é “das Konsumieren von Alkohol” (o ato de consumir álcool).
Der Konsum von Fast Food hat in den letzten Jahren zugenommen.
O consumo de fast-food aumentou nos últimos anos.
“Alkoholkonsum” (consumo de álcool) costuma ser combinado com adjetivos que descrevem a quantidade, por exemplo, “übermäßiger” (excessivo), “regelmäßiger” (regular), “hoher” (alto) ou “geringer” (baixo) Alkoholkonsum. Verbos comuns são “einschränken” (limitar) e “reduzieren” (reduzir).
Er hat seinen Alkoholkonsum aus gesundheitlichen Gründen stark reduziert.
Ele reduziu bastante o consumo de álcool por motivos de saúde.
“Alkoholkonsum” (consumo de álcool) é um termo relativamente formal e neutro, usado com frequência em contextos médicos, científicos ou oficiais. No dia a dia, as pessoas geralmente dizem simplesmente “Alkohol trinken” (beber álcool).
Die Studie untersucht den Alkoholkonsum bei Jugendlichen.
O estudo analisa o consumo de álcool entre os jovens.