
der Alkoholkonsum
استهلاك الكحول
فعل أو عادة شرب المشروبات الكحولية.
Ärzte warnen vor den Folgen von übermäßigem Alkoholkonsum.
يحذر الأطباء من عواقب الإفراط في استهلاك الكحول.
استهلاك الكحول
der Alkoholkonsum
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

استهلاك الكحول
فعل أو عادة شرب المشروبات الكحولية.
Ärzte warnen vor den Folgen von übermäßigem Alkoholkonsum.
يحذر الأطباء من عواقب الإفراط في استهلاك الكحول.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Alkoholkonsums |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alkoholkonsum | – |
| Akkusativ | den Alkoholkonsum | – |
| Dativ | dem Alkoholkonsum | – |
| Genitiv | des Alkoholkonsums | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة بوضوح من «der Alkohol» (الكحول) و«der Konsum» (الاستهلاك). و«Konsum» هو الاسم المشتق من الفعل «konsumieren» (يستهلك، يتناول). ولذلك فالمعنى الحرفي هو «das Konsumieren von Alkohol» (استهلاك الكحول).
Der Konsum von Fast Food hat in den letzten Jahren zugenommen.
ازداد استهلاك الوجبات السريعة في السنوات الأخيرة.
غالبا ما تُستخدم «Alkoholkonsum» (استهلاك الكحول) مع صفات تصف الكمية، مثل «übermäßiger» (مفرط)، و«regelmäßiger» (منتظم)، و«hoher» (مرتفع)، و«geringer» (منخفض). ومن الأفعال الشائعة «einschränken» (يحد) و«reduzieren» (يقلل).
Er hat seinen Alkoholkonsum aus gesundheitlichen Gründen stark reduziert.
خفّض استهلاكه للكحول كثيرا لأسباب صحية.
«Alkoholkonsum» (استهلاك الكحول) تعبير رسمي ومحايد إلى حد ما، ويُستخدم كثيرا في السياقات الطبية أو العلمية أو الرسمية. أما في الكلام اليومي، فيُقال عادة ببساطة «Alkohol trinken» (يشرب الكحول).
Die Studie untersucht den Alkoholkonsum bei Jugendlichen.
تبحث الدراسة استهلاك الكحول لدى الشباب.