
das Bakterium
bactéria
Microrganismo unicelular sem um núcleo celular verdadeiro. Algumas bactérias podem causar doenças, enquanto outras são úteis.
Nicht jedes Bakterium ist schädlich für den Menschen.
Nem toda bactéria faz mal aos seres humanos.
bactéria
das Bakterium, die Bakterien
Carregando seu estado salvo.

bactéria
Microrganismo unicelular sem um núcleo celular verdadeiro. Algumas bactérias podem causar doenças, enquanto outras são úteis.
Nicht jedes Bakterium ist schädlich für den Menschen.
Nem toda bactéria faz mal aos seres humanos.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Bakterien |
| Genitiv | des Bakteriums |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bakterium | die Bakterien |
| Akkusativ | das Bakterium | die Bakterien |
| Dativ | dem Bakterium | den Bakterien |
| Genitiv | des Bakteriums | der Bakterien |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A terminação “-um” e o artigo “das” são típicos de muitas palavras científicas provenientes do latim. Essas palavras geralmente formam um plural especial: “das Bakterium” (a bactéria) se transforma em “die Bakterien” (as bactérias).
Im Labor werden die Bakterien unter dem Mikroskop untersucht.
No laboratório, as bactérias são examinadas ao microscópio.
“Bakterium” (bactéria) costuma ser combinado com adjetivos que descrevem seu efeito. Combinações frequentes são “schädliche Bakterien” (bactérias nocivas), “nützliche Bakterien” (bactérias úteis) ou “krankheitserregende Bakterien” (bactérias causadoras de doenças).
Joghurt enthält viele nützliche Bakterien für die Verdauung.
O iogurte contém muitas bactérias úteis para a digestão.
Em relação às bactérias, usam-se com frequência verbos que descrevem uma ação contra elas ou realizada por elas. São típicas as expressões “Bakterien bekämpfen” (combater bactérias), “Bakterien abtöten” (matar bactérias) ou “Bakterien übertragen” (transmitir bactérias).
Regelmäßiges Händewaschen hilft, die Übertragung von Bakterien zu verhindern.
Lavar as mãos regularmente ajuda a evitar a transmissão de bactérias.
agente patogênico
“Bakterium” (bactéria) designa um tipo específico de microrganismo que pode ser útil ou prejudicial. Já “Erreger” (agente patogênico) destaca que um microrganismo pode causar uma doença; pode ser não apenas uma bactéria, mas também um vírus ou um fungo.

Das Labor fand in der Probe ein Bakterium und untersucht nun seine Wirkung.
O laboratório encontrou uma bactéria na amostra e agora está examinando seus efeitos.
Das Labor fand in der Probe den Erreger, der die Infektion verursacht hat.
O laboratório encontrou na amostra o agente patogênico que causou a infecção.