
das Bakterium
بكتيريا
كائن حي دقيق وحيد الخلية لا يملك نواة خلية حقيقية. تستطيع بعض البكتيريا أن تسبب الأمراض، في حين أن بكتيريا أخرى مفيدة.
Nicht jedes Bakterium ist schädlich für den Menschen.
ليست كل بكتيريا ضارة بالإنسان.
بكتيريا
das Bakterium, die Bakterien
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بكتيريا
كائن حي دقيق وحيد الخلية لا يملك نواة خلية حقيقية. تستطيع بعض البكتيريا أن تسبب الأمراض، في حين أن بكتيريا أخرى مفيدة.
Nicht jedes Bakterium ist schädlich für den Menschen.
ليست كل بكتيريا ضارة بالإنسان.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Bakterien |
| Genitiv | des Bakteriums |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bakterium | die Bakterien |
| Akkusativ | das Bakterium | die Bakterien |
| Dativ | dem Bakterium | den Bakterien |
| Genitiv | des Bakteriums | der Bakterien |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُعد اللاحقة «-um» وأداة التعريف «das» (أداة التعريف) من السمات الشائعة في كثير من الكلمات العلمية ذات الأصل اللاتيني. وغالبًا ما تكوّن هذه الكلمات جمعًا خاصًا: تتحول «das Bakterium» (البكتيريا) إلى «die Bakterien» (البكتيريا).
Im Labor werden die Bakterien unter dem Mikroskop untersucht.
تُفحص البكتيريا في المختبر تحت المجهر.
غالبًا ما تأتي «Bakterium» (بكتيريا) مع صفات تصف تأثيرها. ومن التراكيب الشائعة «schädliche Bakterien» (بكتيريا ضارة)، و«nützliche Bakterien» (بكتيريا نافعة)، أو «krankheitserregende Bakterien» (بكتيريا مسببة للأمراض).
Joghurt enthält viele nützliche Bakterien für die Verdauung.
يحتوي اللبن على كثير من البكتيريا النافعة للهضم.
تُستخدم مع البكتيريا أفعال تصف فعلًا ضدها أو فعلًا تقوم به. ومن التراكيب الشائعة «Bakterien bekämpfen» (يكافح البكتيريا)، و«Bakterien abtöten» (يقتل البكتيريا)، أو «Bakterien übertragen» (ينقل البكتيريا).
Regelmäßiges Händewaschen hilft, die Übertragung von Bakterien zu verhindern.
يساعد غسل اليدين بانتظام على منع انتقال البكتيريا.
مُمرِض
تشير «Bakterium» (بكتيريا) إلى نوع محدد من الكائنات الدقيقة، وقد يكون نافعًا أو ضارًا. أما «Erreger» (مُمرِض) فتؤكد أن الكائن الدقيق يمكن أن يسبب مرضًا؛ وقد يكون بكتيريا أو فيروسًا أو فطرًا.

Das Labor fand in der Probe ein Bakterium und untersucht nun seine Wirkung.
وجد المختبر بكتيريا في العينة، وهو يفحص الآن تأثيرها.
Das Labor fand in der Probe den Erreger, der die Infektion verursacht hat.
وجد المختبر مُمرِضًا تسبب في العدوى داخل العينة.