
das Ballett
balé
Uma forma de dança artística de palco, com técnicas e poses definidas, frequentemente apresentada ao som de música clássica.
Ihre Tochter möchte unbedingt Ballett lernen.
A filha dela quer muito aprender balé.
balé
das Ballett, die Ballette
Carregando seu estado salvo.

balé
Uma forma de dança artística de palco, com técnicas e poses definidas, frequentemente apresentada ao som de música clássica.
Ihre Tochter möchte unbedingt Ballett lernen.
A filha dela quer muito aprender balé.

espetáculo de balé
Uma apresentação específica ou uma peça teatral baseada nessa forma de dança.
Am Samstag sehen wir uns das Ballett „Der Nussknacker“ in der Oper an.
No sábado, vamos assistir ao balé “O Quebra-Nozes” na ópera.

companhia de balé
O grupo de dançarinas e dançarinos que dança balé em um teatro ou em uma casa de ópera; um conjunto de balé.
Das Ballett der Pariser Oper genießt weltweit einen exzellenten Ruf.
A Companhia de Balé da Ópera de Paris goza de uma excelente reputação no mundo inteiro.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Ballette |
| Genitiv | des Balletts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ballett | die Ballette |
| Akkusativ | das Ballett | die Ballette |
| Dativ | dem Ballett | den Balletten |
| Genitiv | des Balletts des Ballettes | der Ballette |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Os três significados de “Ballett” (balé) podem ser identificados pelo contexto. A forma de arte costuma ser usada sem artigo, como em “Ballett tanzen” (dançar balé). O espetáculo geralmente aparece com artigo, como em “das Ballett ansehen” (assistir ao balé). O conjunto costuma ser especificado com mais detalhes por meio de um Genitiv, como em “das Ballett der Oper” (a companhia de balé da ópera).
Meine Nichte lernt seit einem Jahr Ballett.
Minha sobrinha aprende balé há um ano.
Wir haben uns gestern Abend ein modernes Ballett angesehen.
Ontem à noite, assistimos a um balé moderno.
Sie ist Tänzerin im Ballett der Wiener Staatsoper.
Ela é dançarina da companhia de balé da Ópera Estatal de Viena.
Quando “Ballett” designa a forma de arte, ele costuma ser combinado com os verbos “lernen” (aprender), “tanzen” (dançar), “üben” (praticar) ou, de maneira coloquial, também “machen” (fazer).
Er wollte schon immer professionell Ballett tanzen.
Ele sempre quis dançar balé profissionalmente.
A expressão “ins Ballett gehen” (ir ao balé) quase sempre significa assistir a um espetáculo como espectador. O destino do movimento é expresso por “in” (em, para) + Akkusativ.
Gehen wir am Freitag zusammen ins Ballett?
Vamos juntos ao balé na sexta-feira?