
der Beduine
beduíno
Integrante de um povo árabe do deserto que tradicionalmente vive como nômade.
Der Beduine führte die Reisegruppe sicher durch die Wüste.
O beduíno guiou o grupo de turistas com segurança pelo deserto.
beduíno
der Beduine, die Beduinen
Carregando seu estado salvo.

beduíno
Integrante de um povo árabe do deserto que tradicionalmente vive como nômade.
Der Beduine führte die Reisegruppe sicher durch die Wüste.
O beduíno guiou o grupo de turistas com segurança pelo deserto.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Beduinen |
| Genitiv | des Beduinen |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | den Beduinen | die Beduinen |
| Dativ | dem Beduinen | den Beduinen |
| Genitiv | des Beduinen | der Beduinen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Beduinen |
| Genitiv | der Beduine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | die Beduine | die Beduinen |
| Dativ | der Beduine | den Beduinen |
| Genitiv | der Beduine | der Beduinen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Beduinen |
| Genitiv | der Beduine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beduine | die Beduinen |
| Akkusativ | die Beduine | die Beduinen |
| Dativ | der Beduine | den Beduinen |
| Genitiv | der Beduine | der Beduinen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Em palavras compostas, você reconhece “Beduine” (beduíno) pelo elemento “Beduinen-” (beduíno), como em “Beduinenzelt” (tenda beduína) ou “Beduinendorf” (aldeia beduína). Esse elemento indica a qual grupo populacional a tenda ou a aldeia pertence.
Der Beduine lud uns in sein Beduinenzelt ein.
O beduíno nos convidou para entrar em sua tenda beduína.
Quando você fala de um único beduíno, a palavra recebe a terminação “-n” no Akkusativ e no Dativ. Aprenda os padrões de frase “einen Beduinen treffen” (encontrar um beduíno) e “mit einem Beduinen sprechen” (conversar com um beduíno).
Auf unserer Reise trafen wir einen Beduinen, der uns den Weg erklärte.
Durante a nossa viagem, encontramos um beduíno que nos explicou o caminho.
Die Reporterin sprach mit einem Beduinen über das Leben seiner Familie.
A repórter conversou com um beduíno sobre a vida da família dele.
São comuns as combinações “nomadische Beduinen” (beduínos nômades) e “sesshafte Beduinen” (beduínos sedentários). Os adjetivos informam sobre o modo de vida: a palavra “Beduine” (beduíno), sozinha, não diz se alguém ainda vive se deslocando de um lugar para outro atualmente.
In dem Dorf leben sesshafte Beduinen, deren Großeltern noch mit ihren Herden umherzogen.
Na aldeia vivem beduínos sedentários cujos avós ainda se deslocavam de um lugar para outro com seus rebanhos.